balita

Niadtong Oktubre 31, gikataho nga ang General Administration of Customs nag-isyu sa Announcement No. 102 sa 2022 sa import classification, duty paid price ug import sa electronic cigarettes.Ang pahibalo ipatuman gikan sa Nobyembre 1, 2022. Ang mosunod mao ang tibuok nga teksto:

1. Ang buhis sa konsumo sa mga e-cigarette nga gi-import pinaagi sa channel sa mga butang ipahamtang sumala sa numero sa taripa nga gitakda sa Announcement 33. Ang numero sa import nga produkto sa "mga produkto nga wala’y tabako o gi-reconstituted nga tabako ug adunay nikotina ug wala gigamit alang sa pagpanigarilyo” kinahanglan pun-an sa 24041200.00, ug ang import nga palaliton nga numero sa “mga ekipo ug mga himan nga mahimong atomize ang mga aerosol sa mga produkto nga gilista sa Tax Item 24041200 ngadto sa inhalable aerosol, bisan o walamga kartrid” mapuno sa 85434000.10

2. Ang Klasipikasyon sa Imported Artikulo sa People's Republic of China ug ang Duty Bayad Price List sa Imported Articles sa People's Republic of China midugangelektronikong sigarilyo.Tan-awa ang Annex 1 ug Annex 2 alang sa piho nga mga kausaban.

3. Ang mga pasahero makadala ug 2 ka set sa sigarilyo nga walay bayad sa pagsulod sa nasod;Unom ka mga cartridge (liquid aerosol) o mga cartridge ug mga set sa sigarilyo (lakip ang disposable vape, ug uban pa), apan ang kinatibuk-ang gidaghanon sa smoke liquid dili molapas sa 12ml.Ang mga pasahero nga mobalik sa Hong Kong ug Macao makadala ug 1 ka set sa sigarilyo nga walay bayad;Tulo ka electronic smoke cartridges (liquid aerosol) o cartridges ug cigarette sets (lakip na ang disposable vape, ug uban pa), pero ang total volume sa smoke liquid dili molapas sa 6ml.Ang mga pasahero nga moanhi ug molakaw sa makadaghang higayon sa hamubo nga panahon makadala ug 1 ka set sa sigarilyo nga walay bayad;Usa ka cartridge (liquid atomizer) o usa ka produkto (lakip ang disposable vape, ug uban pa) nga gibaligya pinaagi sa kombinasyon sa cartridge ug set sa sigarilyo, apan ang kinatibuk-ang gidaghanon sa smoke liquid dili molapas sa 2ml.Ang mga e-cigarette nga walay marka nga kapasidad sa aso sa likido dili madala sa China.

Kung ang gitakda sa ibabaw nga gidaghanon o kapasidad milapas, apan kini gipamatud-an sa mga kostumbre nga kini alang sa kaugalingon nga paggamit, ang mga kostumbre magpahamtang lamang ug buhis sa sobra nga bahin, ug ang dili mabahin nga usa ka piraso bug-os nga buhisan.Ang gidaghanon sa mga electronic cigarette nga gidala sa mga pasahero alang sa pagkolekta sa buhis limitado sa walay bayad nga limitasyon.

Ang kinatibuk-ang kantidad sa duty-free entry nga mga electronic cigarette nga gidala sa mga pasahero wala maapil sa duty-free allowance alang sa mga bagahe ug mga artikulo.Ang ubang mga produkto sa tabako ipatuman gihapon sumala sa kasamtangang may kalabutan nga mga probisyon, ug dili iapil sa quota sa exemption sa buhis sa bagahe ug mga artikulo.

Ang mga pasahero ubos sa edad nga 16 gidid-an nga magdala og electronic cigarettes sa nasud.

4. Ang mga elektronikong sigarilyo nga mosulod sa nasod pinaagi sa express mail kinahanglang ipailalom sa kasamtangang mga probisyon sa General Administration of Customs sa personal nga postal nga mga artikulo nga mosulod ug mogawas sa nasod.

5. Kini nga pahibalo ipatuman sugod sa Nobyembre 1, 2022. Sa kaso sa bisan unsa nga panagsumpaki tali sa nangaging mga probisyon ug niini nga pahibalo, kini nga pahibalo ang mopatigbabaw.